当前位置:首页 > 评点才子 > 正文内容

读白居易《欲与元八卜邻先有是赠》引诗《墙东与阴阳卜邻》

侍仙金童4年前 (2023-01-14)评点才子491

怀揣诗集去要饭封面1.jpg

点击下载电子版

欲与元八卜邻先有是赠

白居易 〔唐代〕

 

平生心迹最相亲,

欲隐墙东不为身。

明月好同三径夜,

绿杨宜作两家春。

每因暂出犹思伴,

岂得安居不择邻。

可独终身数相见,

子孙长作隔墙人。

 

读白居易《欲与元八卜邻先有是赠》引诗《墙东与阴阳卜邻》

 

写诗时感入迷宫

写诗常进死胡同

学问极处归阴阳

游历古经如西藏

大道通天心需静

子时一觉见神明

不为凡人拙作扰

火眼金睛轻轻扫

 

2023-1-12

 

译文

我们平生志趣相投,都渴望过一种“无官一身轻”的隐居生活。

我们结邻后,一轮明月,共照着两家的庭院;一株绿杨,将浓浓的春意洒落在两家的院心。

每每暂时出门尚且希望有个好伙伴,长期定居怎能不选择好邻居呢!

结邻之后,不仅我们两人总能见面,而且我们的子孙也能长久相处。

 

注释

元八,名宗简,字居敬,排行第八,河南人,举进士,官至京兆少尹。他是白居易的诗友,两人结交二十余年。卜邻,即选择作邻居。

心迹:心里的真实想法。

墙东:指隐居之地。《后汉书·逸民传》:“君公遭乱独不去,侩牛自隐。时人谓之论曰:‘避世墙东王君公。’”

身:自己。

三径:语出陶潜《归去来辞》“三径就荒,松菊犹存”句。这里借指隐居的地方。

犹:尚且,还。

伴:陪伴的人。

岂得:怎么能。

可独:哪里止。

长:通“常”,往往,经常。

 

 

赏析

 

  诗的前四句写两家结邻之宜行。首联写两人“平生心迹最相亲”,接着就具体写“相亲”之处。“墙东”、“三径”和“绿杨”,都是有关隐居的典故。这几处用典做到了“用事不使人觉,若胸臆语”(《颜氏家训·文章》),用典非常多,但并不矫揉造作,非常自然适宜。诗人未曾陈述卜邻的愿望,先借古代隐士的典故,对墙东林下之思做了一番渲染,说明二人心迹相亲,志趣相同,都是希望隐居而不求功名利禄的人,一定会成为理想的好邻居。诗人想象两家结邻之后的情景,“明月”和“绿杨”使人倍感温馨,两人在优美的环境中惬意地散步畅谈,反映了诗人对结邻的美好憧憬。

  颔联“明月好同三径夜,绿杨宜作两家春”,是脍炙人口的名句。在这幽美的境界中,两位挚友——诗人和元八,或闲庭散步,或月下对酌,或池畔观鱼,或柳荫赋诗,恬然陶然,游哉优哉。这两句诗总共十四个字,描绘了富有诗情画意的境界,启发人展开丰富多彩的想象,体现了对仗和用典的巨大修辞效用,也体现了诗人的语言艺术。

  后四句写诗人卜邻之恳切。暂出、定居、终身、后代,衬托复兼层递,步步推进,愈转愈深,把描述的情景带入对未来生活的美好希冀,是一种值得神往的美好状态。这也侧面表现了诗人自己的渴望心情。诗人反问一句,紧追一句,让对方不能不生“实获我心”的同感。不断反问,也是侧面表现诗人的渴盼之情。四句貌似说理,实为抒情;好像是千方百计要说服人家接受他的要求,其实是在推心置腹地诉说对朋友的极端的渴慕,语言朴实真挚,推心置腹,表现出殷切而纯真的友情。

  诗人在这首诗中运用丰富多彩的想象,描绘了一幅优美如画的环境,笔力明快,充满诗情画意,读来倍感舒畅惬意。

 

创作背景

 

  815年(唐宪宗元和十年)春,诗人和元宗简都在朝廷供职,宗简在长安升平坊购了一所新宅,诗人很想同他结邻而居,乃作这首七律相赠。


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由诗人救护车.cn发布,转载内容来自网络有链接的会添加,如需转载请注明文章原出处,本站含电子诗集内容如有侵权,请联系本站会立即删除,致敬诗人!

友情提醒:本站在坚决拥护党的领导,秉持唯物主义的立场上,以个人视角纯文化建设的态度针对汉诗进行创作研讨评判,实践过程无法绝对排除唯心主义词汇和相关领域辩证思考,如有不当处敬请指点更改或删除。欢迎提供歌颂党领导的优秀诗作,本站置顶共享,并结集宣传!

本文链接:https://xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/496.html

分享给朋友:

“读白居易《欲与元八卜邻先有是赠》引诗《墙东与阴阳卜邻》” 的相关文章

参悟解《​文心雕龙·原道第一》2

参悟解《​文心雕龙·原道第一》2

下载:《中国超技巧写作流派诗展》文心雕龙·原道第一 南北朝刘勰创作的文言文 《原道第一》是《文心雕龙》的首篇,通过“文”、“自然之道”和“圣”三者之间的关系,阐述“人文”的起源及其发展。原文:人文之元,肇自太极,幽赞神明,易象惟先。庖牺(9)画其始,仲尼翼其终。而《乾》《坤》两位...

参悟解《文心雕龙·征圣第二》2

参悟解《文心雕龙·征圣第二》2

下载电子版《文心雕龙》征圣第二原文:    夫鉴周日月,妙极机神;文成规矩,思合符契。或简言以达旨,或博文以该情,或明理以立体,或隐义以藏用。故《春秋》一字以褒贬,《丧服》举轻以包重,此简言以达旨也。《邠诗》联章以积句,《儒行》缛说以繁辞,此博文以该情也。书契决断以象夬,文章昭晰...

参悟解《文心雕龙·征圣第二》3

参悟解《文心雕龙·征圣第二》3

下载电子版《文心雕龙》征圣第二原文:是以论文必征于圣,窥圣必宗于经。《易》称“辨物正言,断辞则备”,《书》云“辞尚体要,弗惟好异”。故知正言所以立辩,体要所以成辞,辞成无好异之尤,辩立有断辞之义。虽精义曲隐,无伤其正言;微辞婉晦,不害其体要。体要与微辞偕通,正言共精义并用;圣人之文章,亦可见也。颜阖...

读李商隐《楚吟》引诗:《地国大厦》

读李商隐《楚吟》引诗:《地国大厦》

下载《灵石岛诗刊》楚吟李商隐 〔唐代〕 山上离宫宫上楼,楼前宫畔暮江流。楚天长短黄昏雨,宋玉无愁亦自愁。 读李商隐《楚吟》引诗:《地国大厦》 西方帝国国力强,宰杀全球小绵羊。何方地国卖楼房,三代积蓄掏尽光。 2023-1-5(侍仙金童)  ...

读卢纶《和张仆射塞下曲·其二》引诗:《盗木为孙做车》

读卢纶《和张仆射塞下曲·其二》引诗:《盗木为孙做车》

点击下载《范大平诗选》和张仆射塞下曲·其二卢纶 〔唐代〕 林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。 读卢纶《和张仆射塞下曲·其二》引诗:《盗木为孙做车》 夜黑草影动,赶紧一火铳。门板躺教师,白尸百弹孔。 2023-1-5(侍仙金童) 译文昏暗...

读贺知章《回乡偶书二首之二》引诗:《游韶山》

读贺知章《回乡偶书二首之二》引诗:《游韶山》

点击下载电子版《回乡偶书二首之二》 贺知章 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。  读贺知章《回乡偶书二首之二》引诗:《游韶山》 韶山冲小人化龙,土屋水塘天地阔。滴水洞竟不是洞,毛泽东是真泽东。 2023-1-5...